TRANSFERT SUR DVD

AAC
Format audio compressé, considéré comme le remplaçant du célèbre mais vieillissant format MP3. Utilisé par Apple dans iTunes (.M4A) et l'ensemble des périphériques mobiles de la marque (iPod, iPhone et iPad), l'AAC se caractérise par un taux de compression très élevé et une qualité supérieure au MP3, à débit de données égal. Plus détaillé et percutant dans le registre médium notamment, l'AAC est décliné dans une version dite AAC HE, optimisée pour les programmes vocaux.

AAD
Analogique-Analogique-Digital. Se dit d’un CD audio pour lequel la prise de son a été au moyen d'un microphone analogique, mixé en analogique puis enregistré en numérique.

Aberration chromatique
Il s'agit d'un défaut colorimétrique courant sur les photographies réalisées avec les objectifs photographique. En pratique, les lentilles de l'objectif ne diffractent pas toutes les couleurs avec le même angle, ce qui a pour conséquence. Ce défaut est directement lié à la qualité du verre employé, ainsi qu'au nombre de lentilles de l'objectif. Les plus performants sont dit "APO" pour apochromatique. Cependant, les logiciels de retouche photo permettent de corriger à postériori les aberrations chromatiques.

Absorption (coefficient d')
Capacité d'absorber une partie de l'énergie acoustique. Le coefficient d'absorption est défini par le rapport de l'énergie absorbée sur l'énergie incidente. Il varie suivant la fréquence. L'optimisation d'une salle d'écoute exige la connaissance des coefficients d'absorption des différentes fréquences, permettant de réaliser une étude acoustique.

Acoustique
Science qui traite des propriétés, de la production, de la reproduction, de la propagation et de la réception des sons.

AC3
Il s'agit d'un algorithme de compression audio mis au point par les laboratoires Dolby et utilisé notamment dans la norme audio numérique Dolby Digital. Quoique dépassé par des algorithmes plus récents tels que l'AAC, l'AC3 reste présent dans les pistes audio des films Blu-Ray et DVD.

Actif
On dit d'un système qu'il est actif quand il intègre une électronique. Un caisson de grave actif contient ainsi son propre amplificateur (et souvent son filtre). Un filtrage actif des enceintes consiste à séparer les graves des aigus au niveau du préampli. Les enceintes sont alimentées par 2 (ou plus) amplis, un pour chaque bande de fréquence. Cette solution est beaucoup plus coûteuse et surtout utilisée par les systèmes professionnels.

Acutance
Mesure de la netteté des images numériques.

Adaptateur PCMCIA
Interface de format "carte de crédit" permettant de lire les cartes mémoires sur un ordinateur portable équipé de ce type de connexion.

AE
AutoExposure. Mode d'exposition automatique pour un appareil photo numérique ou un caméscope.

A/V Audio/Video
Se dit de périphériques ou systèmes qui gèrent aussi bien l'audio que la vidéo et principalement pour les matériels du home-cinéma.

A/D ou A/N
Analogique/Digital et Analogique/Numérique. Conversion d'un signal analogique en signal numérique.

ADC Analog (to) Digital Converter
Convertisseur analogique/numérique. Ce circuit électronique sert à enregistrer les sons ou les images vidéo sur un support numérique (carte mémoire, disque dur, DVD, disque Blu-ray) après un traitement et une compression audio et vidéo.

ADA : Analog Distribution Amplifier
Circuit électronique utilisé en sonorisation ou en domotique pour transmettre le son sur une grande distance.

ADC
Analog (to) Digital Converter

Adresse mac
Adresse physique unique de tout périphérique connecté à un réseau (ordinateur, téléphone, imprimante, etc.).

ADPCM
Adaptive Differential Pulse Code Modulation. Il s'agit d'un alorithme de compression audio utilisé notamment pour la téléphonie.

Advanced HAD
Présente sur les caméscopes, la technologie Advanced HAD permet une réduction du bruit vidéo lors de l'enregistrement dans des conditions de faible éclairage.

AES (Audio Engineering Society)
Organisme international définissant des standards professionnels pour l'audio.

AES/EBU
Interface numérique professionnelle, comparable au S/PDIF mais avec un câblage symétrique (sur prise XLR). Cette interface est disponible sur les DAT professionnels et certains convertisseurs très haut de gamme. Cette liaison utilise une prise XLR3 et travaille à des impédances comprises entre 30 et 90 ohms.

AFC (Automatic Frequency Control)
Circuit électronique permettant un verrouillage sur les fréquences des chaînes de TV (TV analogique).

AFT (Automatic Fine Tuning)
Système électronique permettant un réglage fin de la fréquence de réception d'une chaîne de TV (TV analogique).

AGC (Automatic Gain Control)
Circuit électronique permettant une adaptation automatique du gain de l'amplificateur suivant le niveau de réception. Utilisé en réception FM et TV analogique.

Aimant mobile
Technologie utilisée pour les cellules de lecture de platines vinyles. C’est la plus courante et la moins onéreuse. L’autre technologie, à bobine mobile, est plus coûteuse et, à cause de son rendement très faible qui nécessite un pré-préampli spécifique.

AirPlay
Protocole de communication sans fil de Apple, fonctionnant par le biais de la norme WiFi. AirPlay permet de profiter à distance de contenus multimédias depuis un ordinateur utilisant iTunes ou un périphérique mobile utilisant iOS (iPhone, iPod touch, iPad). Certaines enceintes sans fil sont notamment compatibles avec la technologie AirPlay.

ALC (Automatic Level Control)
Circuit électronique permettant d'ajuster automatiquement le niveau d'enregistrement du son pour éviter la saturation. Ce circuit se comporte un peu comme un compresseur-limiteur de dynamique. Il n'a pas vocation à offrir un rendu haute-fidélité. Il est donc plutôt utilisé dans les dictaphones et les caméscopes, pour les conditions difficiles - ou imprévisibles - de prise de son.

ALAC
Algorithme de compression audio sans détérioration (lossless) utilisé par Apple pour le format propriétaire d'iTunes Apple Lossless. Ce format est utilisé par les iPod, iPhone et iPad.

Alignement automatique des têtes
Les bandes vidéo offrent une meilleure qualité lorsque les têtes vidéo ont un contact maximum avec la piste. Ce système permet d'aligner automatiquement la tête par rapport à la piste grâce à un procédé de réglage constant.

Alignement temporel des haut-parleurs
Le décalage spatial des surfaces actives des haut-parleurs dans une enceinte peut induire un décalage temporel dégradant la réponse impulsionnelle. Pour éviter cet effet, les constructeurs d'enceintes peuvent réaligner les centres acoustiques (en général en avançant le haut-parleur de grave). Cette technique inventée en France par la société Elipson a ensuite été souvent reprise pour de nombreux modèles haut de gamme. Pour les haut-parleurs à chambre de compression des systèmes professionnels de studio, on utilise une ligne à retard numérique. Pour une utilisation de sonorisation en multidiffusion (pour sonoriser un grand espace comme une galerie, une salle de concert,...) on préfère utiliser plusieurs HP peu puissants plutôt qu'une seule sonorisation assourdissante. Afin que le son venant de 2 enceintes distantes ne se mélange pas dans un cafouillage désagréable, on applique un retard correspondant à la distance multipliée par la vitesse du son. Cette solution nécessite un amplificateur par enceinte.

Alimentation fantôme
Il s'agit d'une alimentation électrique permettant d'alimenter des micros via le câble de modulation. L'alimentation fantôme doit pouvoir être déconnectée. Certains préamplis permettent de choisir la tension de l'alimentation fantôme (48V/130V) pour s'adapter aux micros de studio professionnels.

AlNiCo

Matériau magnétique composé d'aluminium, de nickel et de cobalt. Il a été sélectionné, en raison de ses performances, pour intégrer les haut-parleurs professionnels dans les années 70. Devenu trop cher, il n'est plus utilisé que par quelques composants très haut de gamme à la diffusion confidentielle. Le Néodyme le remplace aujourd'hui très largement en raison de ses performances.

AM (Amplitude Modulation)
Technologie d'émission/réception radio. Très ancienne, elle offre une qualité assez moyenne et une assez grande sensibilité aux perturbations. Elle est aujourd'hui complètement supplantée par la FM et, de plus en plus, par la radio numérique (hertzienne ou par internet).

Amortissement
Capacité d'une pièce d'écoute et plus particulièrement d'un matériau de ralentir ou empêcher la circulation d'un signal sonore. Le facteur d'amortissement d'un amplificateur consiste en sa capacité à alimenter une enceinte sans être perturbé par l'impédance de celle-ci. En effet, le filtre et le type de charge des haut-parleurs induisent une résistance au courant émis à l'ampli, qui s'en trouve perturbé.

Amplificateur
On appelle ainsi l’appareil électronique permettant d’alimenter les enceintes. Il transforme une modulation électrique fournie par une source (CD, platine TD, tuner,...) en un signal électrique plus puissant, permettant de faire bouger les membranes des haut-parleurs. Le signal arrive à l'ampli avec une faible tension (environ 0,775 V) et une forte impédance, pour ressortir à un niveau de tension élevé et à faible impédance. L’amplificateur peut travailler en classe A, B, AB, D ou F.
La puissance d’un ampli s’exprime en Watts (W). La puissance RMS est celle qui peut être fournie en continu. La puissance crête, qui peut être beaucoup plus importante, ne peut être produire longtemps, mais seulement par intermittence. Elle reste intéressante pour la reproduction musicale car elle est généralement associée à un bon temps de montée, quand elle est très supérieure à la puissance RMS.
Le facteur d’amortissement est aussi un facteur important, notamment pour piloter des enceintes ayant une charge complexe (panneaux électrostatiques, enceintes 4 ou 5 voies) ainsi que les haut-parleurs de grave de très forte puissance.

Amplificateur AV
Un ampli Audio-Video est conçu pour le home-cinéma (cinéma chez soi). Il permet de gérer directement les sources audio ET vidéo et permet généralement de décomposer les différentes voies sonores utilisées pour reproduire le "son cinéma".

AMS
Appelé aussi Recherche de blancs. Recherche automatique des plages d'une cassette en avant ou en arrière, à condition qu'un blanc supérieur à 4 secondes soit enregistré.

Analogique (signal)
Se dit d'un signal audio ou vidéo dont le stockage, le transport ou le traitement (amplification du son, amélioration des couleurs, par exemple) sont réalisés par "imitation" et par la variation d'une tension électrique. Cette technique nécessite des composants et une connectique de très haute qualité et s'avère très sensible aux perturbations électro-magnétiques (parasites en réception radio FM, par exemple). A contrario, le signal numérique nécessite une moindre quantité de courant électrique et bénéficie d'une multiples corrections d'erreurs tout au long du parcours du signal électrique, d'où sa qualité très supérieure.
Pour la captation du son et de l'image, les derniers maillons analogiques restent le diaphragme du microphone et les photosites des capteurs vidéo, dont le comportement mécanique est analogue aux impulsions reçues. Le signal capté est immédiatement numérisé par des processeurs et stocké sous forme de données binaire (mémoires flash, disques durs). De l'autre côté de la chaîne, seuls les haut-parleurs pour le son et les lampes (écran plat, projecteur) ont un fonctionnement analogique.

Analytique
Qualificatif employé pour désigner un équipement hi-fi très performant. A l'extrême, un appareil trop analytique mettra en relief tous les défauts d'un enregistrement. Certains disques ont une prise de son analytique donnant l'impression d'être à quelques pas du musicien et non dans la salle de concert. Les enceintes de monitoring de studio ont pour vocation d'avoir un son analytique. Les enceintes hi-fi n'ont pas toutes cette vocation. Pour ceux qui n'apprécient pas ce type d'enceintes (c'est aussi une affaire de goûts), celles-ci sont fatigantes à écouter sur une longue durée.

Anechoïque
Ou sans écho, se dit d'une "chambre sourde". Ce type de local sans aucune réflexion permet des mesures reproductibles des enceintes.

Angle de champ
Angle maximal cadré par l'objectif. Cet angle s'exprime en degrés. L'équivalence 24x36mm permet aux photographes expérimentés de retrouver leurs repères, ceux-ci associant naturellement un cadrage à une focale plutôt qu'à un angle. Attention, la taille des capteurs numériques est plus petite que le film 24x36 traditionnel. La focale indiquée ne donne donc pas le même angle de champ que les appareils photo traditionnels. Il faut en tenir compte dans l'acquisition d'optiques complémentaires pour les modèles reflex. Pour simplifier votre choix, nous avons inséré un graphique montrant les angles de champ réels (en degrés) et les équivalences en 24x36. La zone claire correspond au mode "grand angle", la plus foncée au mode "télé". Cela ne tient pas compte des éventuelles extensions optiques optionnelles. Ce graphique n'est pas indiqué pour les reflex à objectif interchangeable.

Angle de vision
Se dit de l'ouverture avec laquelle il est possible de regarder un écran vidéo sans perte sur la qualité d'image.

ANSI (American National Standards Institute)
Organisme national des standards aux USA. L'équivalent de notre AFNOR français. Les normes AINSI ont généralement un équivalent ISO (international) et CE (Européen).

Appairage
Technique qui consiste à coupler des composants (haut-parleurs, transducteurs, alimentations, etc.)
dont les caractéristiques techniques sont particulièrement proches, voire identiques. L'intérêt est de permettre un fonctionnement extrêmement précis, pour des performances très élevées.

apt-X (Bluetooth apt-X)
Compatible avec les appareils Bluetooth AD2P Stereo, le codec apt-X Bluetooth offre une qualité relativement proche du CD-Audio. Avec un ratio de compression de 4:1 en moyenne, la musique écoutée est de très bonne qualité. Des fichiers FLAC, Apple Lossless ou PCM transmis via de ce protocole sont relativement peu dégradés. Les fichiers MP3 ou AAC dont le débit est inférieur à 350 Kbits/sec sont eux transmis sans transcodage, ni détérioration. La marge dynamique est de 92 dB, la résolution de 16 bits et la réponse en fréquence comprise entre 20 He et 22 kHz (comme le CD-Audio). Par ailleurs, le codec Bluetooth apt-X est compatible avec les systèmes Bluetooth SBC conventionnels.

ARC (Audio Return Channel)
Défini par le standard HDMI 1.4, le canal de retour audio permet de renvoyer le son multicanal du téléviseur vers l'ampli AV sans ajouter de câble. Le son du récepteur TNT HD intégré au téléviseur peut ainsi être diffusé par le système son home-cinéma. Cette fonction doit être implantée dans les 2 appareils concernés.

Artefact
Défaut visuel mineur présent dans une image (photo ou vidéo). Le taux de compression de l'image peut induire des artefacts visibles si le taux est trop élevé.

ASA (American Standard Association)
Cette association a aussi donné son nom à l'unité de sensibilité des films photographiques, ainsi que des capteurs numériques. Elle est utilisée sur les appareils argentiques et numériques. Une sensibilité de 50 ASA est très faible et nécessite beaucoup de lumière ; une sensibilité de 100 à 200 ASA est "standard" ; une sensibilité supérieure à 800 voir 1600 ASA est très forte et permet de prendre des photos avec très peu de lumière et sans flash.

ASIC (Application-Specific Integrated Circuit)
Circuit électronique spécial conçu pour intégrer dans un seul composant tout un ensemble de fonctions. Cela permet de réduire le coût de fabrication et d'améliorer les performances (consommation et vitesse). Les ASIC sont utilisés pour des fonctions comme le décodage home-cinéma, la gestion des projecteurs de son, le contrôle d'un lecteur de disque (entrainement, rotation, contrôle de la tête laser..). Ce sont des circuits très complexes, presque toujours numériques.

Asservissement
Système de contrôle d'un haut-parleur qui consiste à mesurer les déplacements de la membrane avec un accéléromètre (ci-contre) et, par comparaison au signal d'entrée de l'amplificateur, à compenser les différences avec ce qu'il devrait théoriquement produire. Cette méthode est surtout utilisée pour les caissons de grave.

Asymétrique
Se dit d'une liaison électronique (analogique ou numérique) dont le signal est modulé par rapport à la masse qui sert aussi de blindage. Une liaison asymétrique nécessite 2 conducteurs, un pour le signal, l'autre pour la masse. C'est le plus courant. L'alternative est le mode symétrique qui offre une meilleure immunité aux parasites. Les liaison symétriques nécessitent 3 conducteurs (2 pour le signal et un pour la masse qui sert de blindage).

ATRAC
Technologie de compression du son utilisé sur le MiniDisc. L’ATRAC prend en compte les effets psycho-acoustiques et notamment l’effet de masque (on ne reproduit que ce que l'oreille est censée percevoir dans l'image sonore de la musique). Conçu par Sony, il permet de faire tenir 74 minutes de son stéréo sur un MD

ATS ou ATP
Programmation ou installation automatique des chaînes. Cette fonction recherche automatiquement les chaînes disponibles et les mémorise. Cette fonction pratique est souvent accompagnée d'un tri automatique des canaux avec parfois l'attribution automatique du nom de chaque chaîne.

Audio 3D
Audio-3D est un procédé d'encodage audio permettant de recréer un son surround immergeant, avec un casque audio. Grâce à Audio-3D, vous pouvez simuler un système audio en 5.1, 7.1 ou plus (jusqu'à 24 canaux) avec un casque de bonne qualité. Le procédé est en partie basé sur un processus de virtualisation qui utilise des fonctions HRTF (Head Related Transfert Functions). Ces fonctions permettent de simuler un son 3D qui prend en compte les déformations sonores au passage des différents constituants physiques de la tête de l'auditeur et de coupler ces données avec les caractéristiques d’une pièce d'écoute virtuelle. Outre son avantage multi-canal, le procédé permet aussi de réduire de manière importante la fatigue auditive générée par le port d'un casque..

Audiophile
Désigne les amateurs de musique, passionnés par la haute-fidélité et le son en général. Les audiophiles investissent beaucoup dans leur système haute-fidélité (appareils, disques) et prennent soin d'avoir une bonne acoustique dans leur salle d'écoute. On dit qu'un matériel est audiophile lorsque des efforts particuliers ont été déployés pour satisfaire les auditeurs exigeants. On peut considérer qu'un produit audiophile est meilleur qu'un produit simplement haute-fidélité.

Auditorium
Local réservé et optimisé pour l'écoute de la musique, par le biais de traitements acoustiques (choix des matériaux pour leurs propriétés peu réfléchissantes, suppression des zones d'ondes stationnaires, étude pointue de la circulation des ondes, etc.).

Authoring
Mise en œuvre de l'interactivité du DVD ou d'un disque Blu-ray, qui consiste à assembler les contenus vidéo, graphiques, audio, textuels ou les données informatiques, pour en organiser la navigation.

Auto Lip Sync
Fonction du HDMI permettant de recaler l'image et le son en cas de traitement numériques pouvant induire des décalages.

Autofocus
Système assurant la mise au point automatique. Comme la mesure d'exposition, cette mise au point est réalisée sur une zone centrale du sujet photographié, ou sur une multitude de points. La plupart des technologies d'autofocus utilisent la détection de contraste. Souvent peu performants en conditions de faible luminosité, les autofocus sont assistés par la projection d'une mire infra-rouge.

Auto label
Cette fonction utilise les informations contenues dans les messages Télétexte diffusés par les chaînes pour identifier et nommer automatiquement les programmes TV lors de leur diffusion.

Autoreverse
Se dit d’un lecteur capable de lire automatiquement les deux faces d'un support (Cassette Audio, Laserdisc par exemple), sans intervention de l'utilisateur.

Auto set-up
Cette fonction lance automatiquement la recherche et la mémorisation des chaînes TV sur le magnétoscope et la mise à jour de l'heure et de la date.

Auto-tuning
Recherche automatique des stations de radio.

AVCHD
Advanced Video Codec High Definition est un format vidéo haute définition, mis au point par Sony et Panasonic. Il est utilisé notamment sur la console Playstation 3 ainsi que par certains caméscopes et appareils photos. La compression du signal vidéo exploite l'algorithme d'encodage MPEG-4 H.264 (nommé aussi MPEG-4 AVC). Ce format compressé permet de réduire la taille des fichiers HD, tout en préservant un bon niveau de qualité de l'image.

AVLS
Système limitant le volume d'écoute à un certain seuil.

Câble blindé
Câble ayant un ou plusieurs de ses conducteurs protégés par un autre conducteur (feuillard ou tresse) le protégeant des perturbations liées aux ondes électro-magnétiques. Le blindage est nécessaire pour transmettre des signaux électriques de faible intensité (< 1 V). La qualité du blindage dépend de la méthode mise en œuvre. Certains câbles disposent d'un double blindage. Les câbles d'enceinte ou d'alimentation n'ont pas besoin d'être blindés.

Caméscope
Caméra vidéo fonctionnant avec plusieurs types de supports de stockage (cassette, disque dur ou carte mémoire).

Canal Ready CANAL+ READY est un label indiquant que votre décodeur satellite peut recevoir les chaînes du groupe Canal +. Il permet donc une compatibilité avec le protocole de sécurité Viaccess, qui gère l'accès aux programmes cryptés. Pour profiter du bouquet Canal +, vous n'avez qu'à insérer dans le port adéquat une carte d'abonnement. Vous évitez ainsi de louer un décodeur, ce qui peut représenter à terme une sérieuse économie.

Capteur
Composant électronique mesurant une information physique pour la convertir en signal électrique. Le microphone et la cellule phono sont des capteurs. En photo, le capteur est une matrice de photosites qui produit une image analogique convertie en numérique par un processeur, sur 8 ou 12 bits par composante (RVB). Un capteur est caractérisé par sa résolution, sa sensibilité et sa taille. Les technologies utilisées aujourd'hui sont le CCD et le CMOS.

Capture vidéo
Procédé d'acquisition d'images à partir d'un signal vidéo fixe ou animé. La capture vidéo nécessite des cartes d'acquisition spéciales ainsi qu'un ordinateur. Elle permet par exemple de numériser d'anciens films, enregistrés sur bandes magnétiques analogiques.

Carte mémoireSupport de stockage amovible et réutilisable quasiment à l'infini. De taille très réduite, elle est facilement transportable, interchangeable (vous pouvez par exemple avoir une carte pour votre usage personnel et une autre pour votre usage professionnel), et est disponible en plusieurs capacités. Le nombre maximum de photos stockées dépend de la capacité de la carte mémoire choisie.

Cassette audio
Système de stockage analogique inventé par Philips. Il est pratiquement éteint.

CAV-CLV
Formats d’enregistrement des Laserdisc.
CAV (Constant Angular Velocity) offre 36 minutes par face et permet un arrêt sur image parfait.
CLV (Constant Linear Velocity), très utilisé dans les Laserdisc PAL, offre 64 minutes par face.

CCD
Charge-Coupled Device. Capteur photosensible contenant de nombreux éléments (photosites) organisés en ligne ou en matrice. Les capteurs en ligne sont employés dans les scanners à plat, ceux en matrice dans les caméras vidéo et les appareils photo numériques. Un bloc optique à 3CCD sépare la lumière en Rouge /Vert /Bleu avec le prisme dichroïque, permettant à chaque photosite de capter la lumière pour une reproduction de la couleur améliorée et une haute définition d'image.

CC filter
Filtre de correction couleur employé lors de la prise de vue pour compenser des dominantes.

CCTV : Closed Circuit TeleVision
Circuit de télévision fermé. Analogique ou numérique sans fil, ce système de télévision sert à la vidéo-surveillance des bâtiments. Certains systèmes peuvent être reliés à un ordinateur pour un enregistrement ou un contrôle à distance. Note : c'est aussi le nom du bouquet de chaînes publiques chinois (CCTV1…9) qui émettent dans plusieurs langues dont le français (CCTV-F).

CD (Compact Disc) ou CDDA
Support musical numérique inventé par Philips. Le CD a révolutionné l'industrie musicale en offrant un support numérique de qualité à faible coût et de petite taille (12 cm). Un CD-Audio peut contenir jusqu'à 80 minutes de musique non compressée (format PCM, 44,1 kHz et 16 bits). Ses limitations techniques reposent sur l'absence d'un système de correction d'erreur performant.

CD-I
Compact Disc Interactive

CD-Photo (Photo CD)
Ancien format de disque d'images basé sur le CD-ROM, mis au point par Kodak et aujourd'hui éteint. Un CD-Photo pouvait contenir jusqu'à 100 images, numérisées à partir de films positifs ou négatifs.

CD-R
Disque inscriptible informatique, d'une capacité de 700 Mo en mode données, et de 80 minutes en mode musique (CD-Audio).

CD-R Audio
Identiques aux CD-R, ces disques sont compatibles avec les graveurs de salon. En effet, leur prix intègre une redevance pour les droits d'auteurs (la copie musicale est ainsi autorisée).

CD-ROM (Compact Disc Read-Only Memory)
Dérivé du CD-Audio, le CD-Rom est dévolu au stockage des données informatiques (textes, images, vidéo, etc.). Il se distingue du CD-Audio par l'emploi d'un puissant système de correction d'erreurs utilisé lors de la lecture. Presque 14% de l'espace de la capacité de stockage d'un CD-Rom est consacré aux données de correction. Sa capacité est ainsi de 700 Mo.

CD-ROM XA Compact Disc-Read Only Memory Extended Architecture
Aujourd'hui abandonné, ce format hybride réunissait données informatiques (le plus souvent multimédia) et pistes musicales au format CD-Audio (lisibles dans une platine de salon).

CD-RW
Disque CD ré-inscriptible (environ un millier de fois). Il faut noter que les CDR-W ne sont pas lisibles par toutes les platines CD.

CD-Synchro
Cette fonction permet de déclencher l'enregistrement dès la mise en lecture de la source à copier.

CD Text
La fonction CD Text permet d'afficher les informations de texte codées contenues dans les CD-Audio (nom de l'artiste, titres des plages...)

CEC (HDMI CEC)
La norme HDMI intègre un protocole de contrôle et de communication entre les différents appareils compatibles reliés entre eux au moyen d'un câble HDMI. Le CEC (pour Consumer Electronic Control) permet en effet de faire dialoguer entre eux les différents maillons de la chaîne home-cinéma. Dans la pratique, une simple pression sur la touche « lecture » du lecteur DVD lance le film, commande la mise en route du téléviseur sur le bon canal en ajustant l'image au bon format et commande éventuellement la mise en route de l'amplificateur home-cinéma sur la bonne source. La technologie de contrôle offerte par le protocole CEC est désormais intégrée à la majorité des appareils proposés par les grandes marques. Disponible sur les lecteurs DVD, les enregistreurs DVD, les écrans plats, les amplificateurs et les chaînes home-cinéma, cette technologie est baptisée différemment selon les constructeurs : Viera Link chez Panasonic, Bravia Theatre Sync chez Sony, AnyNet+ chez Samsung, Regza link chez Toshiba, Aquos Link chez Sharp… Si la compatibilité entre les éléments d'une même marque est assurée, la question du contrôle d'éléments de marques différentes peu se poser et bien peu de fabricants y répondent. Gageons que les différents acteurs du marché de l'électronique grand public sauront travailler en bonne intelligence pour proposer des produits compatibles CEC entre eux.

CEDIA (Custom Electronic Design And Installation Association)
Association des professionnels de l'installation audio-vidéo. Elle regroupe les industriels et installateurs proposant des produits pour les installations sur mesures. L'intégration consiste à faire réaliser par un professionnel tout l'aménagement de la maison ou de la salle vidéo. Celui-ci se charge alors de réaliser la décoration, la climatisation, la domotique, l'installation audio-vidéo et les réglages. Cela ne concerne que des installations haut de gamme.

CEM
Compatibilité électromagnétique. Aptitude d'un équipement à travailler dans un environnement défini (domestique/industriel) sans problème et sans produire de perturbation dans cet environnement. Les amplificateurs de puissance (surtout en classe D à cause des hautes fréquences de travail) doivent être particulièrement bien blindés pour satisfaire aux normes en vigueur.

CEMA
Consumer Electronics Manufacturers Association

Chambre semi-réverbérante
Zone d'écoute semi-réverbérante, proche d'un salon d'écoute normal, plus pratique qu'une chambre sourde pour évaluer les performances d'une écoute.

Chambre sourde
Local isolé et tapissé de panneaux absorbant toutes les fréquences audio. La chambre sourde est utilisée pour évaluer les enceintes de manière fiable. Pour être utilisable jusqu'aux basses fréquences, une chambre sourde doit être de très grande dimension.

Chrominance
Ensemble des signaux qui définissent les couleurs d'une image à partir des trois primaires : le rouge, le vert et le bleu (RVB).

CIE
Commission Internationale de l'Éclairage. Cette commission a défini un code de la couleur, avec des standards objectifs et adaptables aux divers traitements. Le standard CIE XYZ a été repris dans ColorSync, l'extension de gestion colorimétrique d'Apple.

Cinch
Fiche audio appelée aussi RCA. Ce type de fiche est très utilisé en hi-fi pour relier les appareils à l'amplificateur. Il existe de nombreuses qualités de fiches et de câbles de ce type. Or la qualité des prises cinch est très importante : les modèles audiophiles garantissent une musicalité élevée.

CineForm RAW
Format de stockage haute définition utilisé dans les caméras numériques professionnelles (2048x1152-12 bits).

Classe A
Technologie d'amplification propres aux préamplificateurs et aux amplificateurs de puissance, laquelle se caractérise par une très faible distorsion et un rendement très faible qui limite la puissance de sortie au profit de la qualité. Les autres classes d’amplification sont B, AB, D et G.

Clipping
A proprement parler, il s'agit de l'écrêtement du son lorsqu'il est reproduit avec une intensité qui dépasse les capacités mécaniques d'une électronique. Par exemple, un amplificateur utilisé au maximum de ses possibilités écrête la dynamique du signal sonore délivré aux enceintes, ce qui aboutit souvent à une saturation des étages de puissance et à des bruits désagréables. Pour éviter ce dernier phénomène, certains constructeurs utilisent une technologie appelée le soft clipping. Il s'agit d'un système lissant le signal amplifié afin de ne pas déborder l'amplificateur.

Cloche (effet de)
L'effet de cloche est un phénomène provoqué par une cavité cylindrique. Un plateau en métal réalisé par simple tournage provoque cet effet, un peu comme le ferait un saladier en métal. Quand il reçoit une excitation — par percussion ou par frottement —, il résonne à diverses fréquences, généralement situées dans le haut-médium. Ce phénomène n'est observé que sur les platines très économiques. Sur les platines de qualité, on trouve des plateaux anti-résonants, construits en fonte d'aluminium rectifiée avec des nervures internes qui réduisent l'effet de cloche. L'aluminium a, de plus, l'avantage d'être amagnétique, ce qui évite les perturbations des cellules à bobine mobile. Pour un poids donné, il reste préférable de mettre la masse du plateau sur la périphérie pour créer un volant d'inertie qui stabilise la vitesse de rotation.
Les plateaux en acrylique massif ne peuvent pas provoquer cet effet de cloche.

Coaxial
Câble constitué d'un conducteur central isolé et entouré d'un écran conducteur partageant le même axe. Ce type de câble est mieux adapté aux hautes fréquences que les paires torsadées. Ils sont utilisés pour les antennes et les signaux vidéos.

Coaxial (haut-parleur)
Haut-parleur 2 voies dont le transducteur dédié aux hautes fréquences et placé au centre de la membrane. Son avantage repose sur une meilleure précision spatiale, grâce à l'alignement des sources émissives. Les haut-parleurs coaxiaux sont utilisés par les meilleures marques pour obtenir des enceintes compactes de grande qualité : Elipson, Kef, Tannoy...

Codage anti-copie, voir SCMS

CODEC
Module logiciel permettant d'encoder ou de décoder un signal audio ou vidéo en micro-informatique. Un codec MP3 permet par exemple de convertir et de lire des fichiers musicaux dont l'extension est .MP3.

COFDM : Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing
Procédé d'émission numérique dans lequel le signal est découpé en petits segments qui sont émis sur de une ou plusieurs fréquences, reçues dans le désordre avec de multiples échos (dus aux immeubles par exemple) et recomposé par un composant spécial.
Ce système offre de nombreux avantages :
- compatibilité avec les récepteurs analogique ;
- insensibilité aux échos, donc bien adapté aux zones urbanisées ;
- 5 à 6 programmes numériques au lieu d'un seul analogique (25 Mbits/S)
- réception mobile de qualité (train, taxi, car...),
tout cela entraînant un surcoût des émetteurs terrestres et des démodulateurs.

Coloration
En audio, effet subjectif dû à une réponse en fréquence inégale favorisant certains registres. À éviter.

Compact Disc Vidéo (CDV)
Cette ancienne appellation du Laserdisc ne concerne plus que les disques de 12 cm comportant 6 minutes d'image et 20 minutes de son (image analogique et son numérique). Ces CDV ne sont plus fabriqués par les éditeurs, néanmoins certains sont encore disponibles. Tous les lecteurs de DVD et LD peuvent lire ces CDV.

CompactFlash
Format de carte-mémoire utilisé surtout en photo numérique.

Complément optique
Système optique complémentaire se vissant sur l'objectif pour étendre ses capacités. Parmi ceux-ci, on trouve les multiplicateurs de focales (x 0,5 pour aller vers un grand angle, x 1,5 ou x 2 pour étendre les télé-objectifs). Les modèles spécifiques des marques sont généralement mieux corrigés au niveau des aberrations chromatiques et bénéficient d'un bon traitement anti-reflet, indispensable.

Composante
Technique de composantes couleurs utilisant les voies de chrominance.

Composite
Codage vidéo mélangeant les différentes composantes du signal. Ce codage est moins performant que le mode composantes.

Compression (JPEG)
Afin de réduire l'espace disque occupé par les images, différentes méthodes de compression existent. Le Jpeg est la plus répandue, du fait de sa grande efficacité. Son algorithme est destructif, ce qui implique que l'image enregistrée est plus ou moins dégradée, selon le niveau de qualité choisi. Cet algorithme a été un temps utilisé pour l'encodage de la vidéo, notamment avec le format Mjpeg (Motion Jpeg). Une évolution de l'algorithme baptisée Jpeg-2000, offrant un taux de compression encore plus élevé tout en maintenant un bon niveau de qualité, a été développée mais n'a pas été adopté par l'industrie.

Compression sonore (mode Midnight)
La compression de dynamique utilisée dans le mode Midnight des amplificateurs home-cinéma permet de réduire l'écart entre les sons les plus faibles (en les amplifiant) et les sons les plus forts (en les atténuant). On peut ainsi entendre chaque détail de la bande-son sans être obligé d'augmenter le volume sonore.

Condensateur
Composant électronique utilisé pour filtrer : en série avec le signal, il coupe les fréquences les plus basses ; en parallèle, il supprime les plus fautes fréquences. On utilise aussi les condensateurs comme réserve de puissance dans les alimentations pour lisser les appels au réseau électrique. Il existe plusieurs technologies de condensateurs, adaptés aux divers usages. Certains fabricants utilisent notamment des condensateurs spécialement conçus pour un usage audio.

Connectique
Ensemble des connecteurs d'un appareil.

Contraste
Différence entre les zones sombres et les zones claires.

Contraste ANSI
Il s'agit d'une norme de mesure du contraste de l'image affichée ou projetée, qui ne prend pas en compte l'écart entre deux images totalement noire et blanche. Les valeurs indiquées sont donc inférieures à celles généralement affichées par certains constructeurs, mais elles sont davantage révélatrices des performances réelles d'un appareil.

Contre-jour
Circonstance de prise de vue dans laquelle le sujet est moins lumineux que l'arrière plan. Pour éviter que le sujet ne soit sous-exposé, il faut l'éclairer artificiellement (flash) ou bien effectuer une mesure "spot" sur le sujet, qui ne tient pas compte de l'arrière plan. Dans ce cas, c'est l'arrière plan qui est surexposé, ce qui est moins préjudiciable.

Convergence
Système électronique permettant la superposition des trois images RVB en alignant correctement les trois courants de déviation horizontale et verticale : rouge, vert, bleu.

Convertisseur
Il s'agit d'un DSP (processeur) dédié à la transformation de signaux analogiques en données numériques, et/ou inversement. Les convertisseurs sont ainsi audio ou vidéo. En audio, les convertisseurs sont appelés DAC et sont actuellement capables de traiter des flux numériques d'une définition de 24 bits avec une bande passante de 384 kHz pour les plus performants. Ils sont directement intégrés aux lecteurs/amplificateurs ou bien externalisés (DAC autonome). En vidéo, les convertisseurs intègrent également des jeux d'instructions leur permettant de mettre à l'échelle les différents flux vidéo (525i vers mode 1080p par exemple). Il s'agit de processeurs très puissants, traitant des volumes de données très importants (quelques Gigabits par seconde, soit 1000 fois plus qu'en audio).

Correction de trapèze
Autrefois réservée aux projecteurs vidéo tri-tubes, cette correction est disponible maintenant sur quelques projecteurs monotubes. L'image est déformée lorsque le projecteur n'est pas dans l'axe de l'écran (trop haut ou trop bas) On peut éviter cette forme de trapèze grâce à une correction numérique par compression de pixels : on les déforme afin qu'ils rétablissent la géométrie de l'image dans un éventail de ± 30 degrés. L'image retrouve alors une forme rectangulaire. À noter lors d'une installation : l'idéal est d'éviter d'utiliser ces corrections si l'on veut conserver la meilleure qualité de projection possible.

CPL
La technologie du Courant Porteur en Ligne permet le transfert de données numériques en utilisant le réseau électrique existant d’un bâtiment. On crée ainsi un réseau local sans tirer de câble supplémentaire. Pour mettre des appareils en liaison, il suffit de relier chacun des appareils à un adaptateur CPL branché sur une prise de courant. Chaque adaptateur se charge alors de transmettre et de recevoir les données via le circuit électrique. Vous pouvez ainsi accéder à Internet et à d'autres ordinateurs ou à des serveurs multimédia depuis n'importe quelle prise de votre réseau électrique domestique. Notez que les performances des adaptateurs CPL sont tributaires de la qualité de votre réseaux de câbles et qu'ils fonctionnent souvent mal connectés à des multiprises protégées.

CRT : Cathode Ray Tube
C'est le bon vieux tube cathodique. Utilisé dans les téléviseurs jusqu'à l'avènement des écrans plats, les téléviseurs à tube cathodique ne sont plus commercialisés (sauf produits bas de gamme). Par rapport aux LCD/LED/Plasma, ils sont beaucoup plus lourds, encombrants et gourmands en énergie. Les téléviseurs à tube cathodique ne sont pas compatibles avec la haute-définition.

CVBS
Composite Video, Blanking and Sync. Terme technique utilisé pour désigner la sortie vidéo composite.

CYMK : Cyan Yellow Magenta Black
CMJN en français. Système de couleurs utilisé dans l'impression. En mélangeant des couleurs Cyan, Jaune, Magenta et Noir, on peut recréer une vaste palette de nuances.

D/A : Digital / AnalogDAC : Digital (to) Analog Converter
Conversion de flux numériques en flux analogiques (audio ou vidéo)

DAB
Digital Audio Broadcasting. Système de radio numérique.

DAC voir Convertisseur DA

DAT
Support de bande magnétique permettant l'enregistrement du son sous forme numérique. Inventés par Sony, le DAT se présente sous la forme d'une petite cassette. Elle sert à l'enregistrement digital de sons ou à la sauvegarde de données numériques. La majorité des masters de disques furent dans les années 90 réalisés sur un support DAT, en raison de la haute qualité de l'échantillonnage. Le format est aujourd'hui tombé et désuétude.

D'Appolito
Montage des hauts parleurs d’une enceintes avec 2 haut-parleurs de grave-médium encadrant verticalement le haut-parleur d’aigus. Ce type d’enceinte conçu par le docteur Joseph d'Appolito permet un contrôle efficace de la directivité, très utile dans les systèmes multi-canaux. Utilisé par les moniteurs de studio et les enceintes centrales, le système d'Appolito implique un filtre passif avec des pentes du 3e ordre (raides donc, 18 dB/octave).

DBS : Direct Broadcast Satellite

dBx
Marque américaine de matériels professionnels. Elle est notamment connue pour son système de réduction de bruit et d'augmentation de la marge dynamique pour les magnétophones analogiques. Il a même existé des disques vinyle encodés en dBx pour améliorer la dynamique. Le procédé est tombé en désuétude.

DC : Direct Current
Courant électrique continu.

DCC
Format de cassette audio numérique mis au point par Philips pour succéder à la cassette analogique. Malgré sa compatibilité ascendante avec les anciennes cassettes, ce format n’a pas trouvé son public, la qualité étant décevante, l'algorithme MPEG-1 Layer 1, ancêtre du MP3 étant trop eu qualitatif.

DCDI
Mis au point par la société Faroudja, le processeur DCDi a pour vocation de désentrelacer et de mettre à l'échelle les sources vidéos analogiques et numériques. Ce processeur équipe principalement les matériels haut de gamme et intègre désormais des fonctions de débruitage vidéo ultra performantes et compatibles avec la haute définition (mode 1080p). L'image résultante brille par son naturel et sa fluidité.

Décentrement (objectif à) - Type d'objectif spécial utilisé pour l'architecture ou le studio permettant de redresser les fuyantes malgré une forte inclinaison. On peut aussi obtenir cet effet avec les chambres de studio. Quand on ne dispose pas de ce type d'objectif (coûteux), on peut redresser les fuyantes et les verticales sur le logiciel de retouche avec la commande transformation manuelle.

Décibel (dB)
Unité de mesure d'une grandeur physique exprimée en progression logarithmique. Le décibel mesure le niveau sonore.

DD
Abréviation de Dolby Digital

DD-EX
Abréviation de Dolby Digital Extended

DED : Dark Emitting Diode

Dégroupage
Opération technique permettant l'emploi du réseau téléphonique par un autre opérateur que l'opérateur historique (Orange/France Télécom). Le dégroupage total permet de ne pas souscrire de ligne chez l'opérateur historique.

DSLAM
Cet appareil reçoit le trafic de données ADSL des lignes téléphoniques des abonnés (plusieurs milliers en pratique), les regroupe (c'est le multiplexage) et les dirige vers le réseau de leur FAI. Le DSLAM est installé dans les locaux techniques de la boucle locale ADSL.

Dézoner
La lecture d'un disque DVD ou Blu-ray dépend du code zone qui est gravé dessus. Un lecteur n'est autorisé, pour des questions de droit d'auteur, qu'à lire un disque prévu pour sa zone géographique. Sur de nombreux lecteurs, il est néanmoins possible de "dézoner" le lecteur sans modification matérielle de l'appareil et ainsi de lire tous les disques de tous les pays sans restriction. Aujourd'hui, certains lecteurs sont livrés en "multi-zone", ils lisent tous les disques à l'origine. Les instances risquent donc d'abandonner le zonage des disques dans le futur.

DFT : Discrete Fourier Transform
Système de traitement d'un signal pour convertir une onde en spectre de fréquences. Ce système est utilisé par certains systèmes de compression.

Diamant
Nom commun - et souvent abusif - de la tête de lecture des cellules phono.

Diaphonie
Perturbation de l'un des canaux stéréophoniques par le canal voisin. Une électronique de qualité séparera au maximum les 2 voies afin de préserver l'effet de stéréo.

Diaphragme
Ouverture réglable, située au centre de l'objectif et qui contrôle la quantité de lumière parvenant au capteur numérique ou au film argentique.

Diffuseur
Filtre permettant d'adoucir la lumière d'un éclairage (flash). Terme désignant également les périphérique d'affichage vidéo (écrans, vidéoprojecteurs).

DIM/TIM Dynamic/Transient Intermodulation Distortion
Dynamic Intermodulation Measurement. Technique de mesure standardisée des non-linéarités d'un circuit. La DIM30 (avec filtrage à 30 kHz) et DIM 100 (100 kHz) reposent sur l'analyse du niveau de distorsion sur un signal carré de 3150Hz filtré. Le niveau de distorsion est mesuré sur 9 fréquences. Cette technique de mesure est normalisée sous la référence IEC 60268.

DIN
Norme allemande de qualité (Deutsche Industrienormen). La prise DIN, autrefois assez répandue, est un connecteur circulaire comportant 3 à 5 broches. Elle est aujourd'hui utilisée pour les connexions Midi (synthétiseurs). Les prises DIN pour les enceintes (une broche plate et une ronde) et l’emploi des DIN 5 broches pour les magnétophones ont disparu depuis le début des années 90, avec l’arrivée des câbles audiophiles.

Dioptrie
Mesure de la puissance de convergence d'une lentille. La correction de dioptrie d'un viseur permet aux porteurs de lunettes de viser... sans leurs lunettes si leur correction reste raisonnable.

Directivité
C'est la propension d'une enceinte à diffuser de manière plus ou moins focalisée le son produit par ses haut-parleurs. Une directivité trop marquée peut compromettre la cohérence de la scène sonore, dans la mesure où l'auditeur aura du mal à trouver la bonne position d'écoute, en raison de l'étroitesse du point d'écoute central (le fameux sweet spot). La directivité est liée à de nombreux facteurs, et notamment les phases électrique et acoustique, directement tributaires du filtre passif des enceintes et de l'alignement des haut-parleurs. Les pièces de contrôle de phase des haut-parleurs d'aigu et de médium (pavillon, ogive, etc.) interviennent également dans la directivité d'une enceinte.

Directivité constante (pavillon à)
Pavillon de médium / aigu ayant un profil particulier pour obtenir une réponse en fréquence identique sur un large champ angulaire. On les reconnaît facilement par leur conception anguleuse.

DIP : Dual In-Line Package
Boîtier de composant utilisé par les circuits intégrés avec 2 rangées de connecteurs. Ce type de boîtier est de plus en plus remplacé par les composants à montage de surface, beaucoup plus petits.

Discret
Se dit d'un circuit électronique ne contenant pas de circuits intégrés. Il est à base de transistors et de composants passifs. Les circuits discrets sont réservés à des produits très haut de gamme, dans lesquels ces circuits sont optimisés jusqu'au moindre détail, ce qui est beaucoup plus coûteux que les circuits intégrés.

Distorsion harmonique
Altération du signal provoquée par un élément de la chaîne de transmission. Les distorsions harmoniques et d'intermodulation sont les principales altérations rencontrées en Haute-Fidélité.

DivX
DivX est un format de compression vidéo, initialement utilisé par le grand public à des fins de conversion et de stockage des films DVD-Vidéo sur CD-Rom. Basé sur la norme MPEG-4.2, il permet de diviser par 6 environ le poids d'un film DVD, avec toutefois une qualité d'image nettement inférieure. La société DivX Inc. propose désormais une version HD de son codec, basée sur la norme MPEG-4.10, soit celle utilisée pour encoder les films sur disques Blu-ray. L'avènement du conteneur Matroska (.MKV) et du codec libre MPEG-4 H.264 (de qualité très supérieure) a relégué au second plan ce format autrefois très populaire.

DLNA
Groupement d'entreprises dont la principale mission est de définir une norme d'inter-opérabilité réseau entre différents appareils domestiques (téléviseurs, lecteurs de disques, amplificateurs, ordinateurs, etc.). En pratique, ce protocole permet au périphérique qui l’utilise de lire films et musiques stockés sur le disque dur d’un ordinateur connecté à votre réseau domestique. Autrement dit, il faut que votre ou vos périphériques DLNA, ainsi que l’ordinateur contenant les fichiers à lire, soient connectés à votre modem-routeur ou box (liaison WiFi ou Ethernet). Mais ce n’est pas suffisant. En effet, il faut que votre ordinateur exécute un programme de partage de fichiers multimédia compatible avec le protocole DLNA. Le terme consacré est “serveur UPnP AV”. De nombreux logiciels sont disponibles : certains sont payants (Twonky Server) et d’autre gratuits (PS3 Media Server, compatible Windows, Mac OS et Linux).

DLP : Digital Light Processing
Technologie d'affichage employée dans certains vidéoprojecteurs, mise au point par Texas Instrument. La plupart des projecteurs utilisent un seul composant DLP qui affiche successivement chaque couleur (rouge, vert et bleu) devant un filtre coloré. Cette technique repose ainsi sur la persistance rétinienne, ce qui par le passé pouvait provoquer une fatigue visuelle. Les projecteurs tri-DLP n'ont pas ce problème et offrent une image exceptionnelle. Par rapport au LCD, le DLP offre un niveau de contraste plus élevé, au moins pour les modèles courants.

DMD
Procédé de projection vidéo ou rétro-projection par la technologie de micro-miroirs à très haut rendement lumineux, développé par Texas Instrument.

DNR
Système utilisé pour l'audio (diminution du souffle des cassettes) ou la vidéo (réduction des bruits et de la neige à l'écran), notamment sur des magnétoscopes et des téléviseurs. Les plus connus en audio sont signés Dolby ou dBx.

Dock
Station d'accueil dotée d'un connecteur mâle sur lequel est occasionnellement branché un périphérique mobile (Apple iPhone, iPod ou iPad par exemple). Il s'agit également du nom commun des barres de lancement de d'applications logicielles, utilisée par exemple par Apple dans Mac OS X.

Dolby
Entreprise américaine spécialisée dans le traitement du signal audio-vidéo en vue d'améliorer la diffusion du son et de l'image.

Dolby B, C et S NR
Ancien système de réduction de bruit des bandes magnétiques analogiques, mis au point par la société Dolby. Activé lors de l'enregistrement d'une cassette (Philips), il amplifiait certaines fréquences médium aigu. Une cassette ainsi enregistrée devait être relu en activant le système Dolby NR, afin de supprimer le bruit de fond et rétablir la bonne balance d'écoute. Le Dolby S fut l'ultime évolution du procédé et devait être combinée avec le système de calibrage Dolby HX Pro.
.

Dolby AC3 - Dolby Digital
Il s'agit d'un format audio multicanal numérique. Mis au point par la société Dolby, il repose sur un algorithme de compression particulièrement efficace : l'AC3. Sa particularité est donc de nécessiter peu d'espace de stockage tout en offrant 6 canaux distincts : avant gauche, avant droit, central, surroud gauche, surround droit et LFE (Low Frequency Effects). Lorsque les 6 canaux sont utilisés, on parle de Dolby Digital 5.1, le .1 faisant référence aux 10% de bande passante utilisés par le canal de grave LFE. Le Dolby Digital est très répandu sur les DVD-Vidéo ainsi que sur les disques Blu-ray, puisque toute piste Dolby TrueHD contient une piste Dolby Digital. Cette dernière bénéficie de débit le plus élevé permis par l'AC3, à savoir 640 Kbits /sec contre 448 Kbits /sec aux DVD-Vidéo.

Dolby Digital Plus
Comme son nom l'indique, il s'agit d'une évolution de la norme Dolby Digital. Rétro-compatible lors de la lecture avec les anciens amplificateurs home-cinéma, le Dolby Digital Plus peut contenir davantage de canaux (jusqu'à 14 théoriquement) tout en bénéficiant d'une compression de meilleure qualité et de débits plus élevés (jusqu'à 6 Mbits /sec).

Dolby TruHD
C'est le format audio multi-canal le plus récent mis au point par la société Dolby. Dédié aux supports haute-définition que sont le DVD-HD et le Blu-ray, le Dolby TrueHD utilise une compression sans aucune perte (équivalente au format FLAC) ainsi qu'une haute définition audio (96 kHz / 24 bits). Il est rétro-compatible avec les amplificateurs home-cinéma d'ancienne génération, car tout flux Dolby TrueHD contient une piste au format Dolby Digital. Son débit courant est de 18 Mbits /sec pour 8 canaux.

Dolby HX-Pro
Circuit permettant un calibrage automatique des paramètres du magnétophone en fonction de la bande analogique sur laquelle il doit enregistrer. Ce circuit était présent sur les platines cassettes équipées des systèmes de réduction de bruit Dolby S NR. Le principal bénéfice concernait la reproduction des hautes fréquences, infiniment mieux restituée. La lecture d'une cassette enregistrée selon ce procédé pouvait être réalisée dans n'importe quel lecteur.

Dolby ProLogic
Le Dolby Pro Logic est une extension du décodage Dolby surround. Le décodeur Dolby Pro Logic ajoute une voie centrale, afin que le son paraisse plus central. Cette enceinte centrale reproduit typiquement les voix des acteurs. Ce système augmente également la séparation des voies de droites et de gauche. Deux voies arrières reproduisent l'image sonore en trois dimensions. Avec un tel décodeur, vous avons donc besoin de 5 enceintes pour un réel confort d’écoute. Ce système tend aujourd'hui à être dépassé depuis l'arrivée du Dolby Digital ou Dolby AC3.

Dolby Pro logic II
Les laboratoires Dolby ont développé ces dernières années de nombreuses technologies adaptées à la diffusion de signaux multi-canaux. Le plus utilisé aujourd’hui est le Dolby Digital, qui offre une qualité exceptionnelle de séparation des canaux, grâce à la technologie numérique. Cependant, le Dolby Digital, nécessite une source digitale (DVD généralement) et un encodage Dolby Digital.
Le Dolby Pro logic ou Dolby Surround est ‘l’ancêtre’ analogique du Dolby Digital. La différence tient dans le niveau de séparation des canaux, ne dépassant pas 37 dB (dû à la technologie de déphasage employée), à une bande passante limitée dans les effets arrière (de 100 Hz à 7 000 Hz) et à deux voies arrière exactement identiques (mono)

Le Pro logic II améliore beaucoup les lacunes du Pro Logic original :
- Il permet une lecture en multi-canal de sources stéréo standards sans encodage
- La bande passante des voies d’effets arrière est améliorée
- La séparation des canaux est meilleure
- Le Dolby Pro Logic II est entièrement compatible avec les encodages Pro Logic et Surround

Avec quels supports utiliser le Dolby Pro Logic II ?
Le Dolby Pro Logic II propose 3 modes de fonctionnement :
- Music
- Movie
- Panorama
- Un procédé ‘Phantom’ permet également de créer l’effet en l’absence d’enceintes surround.

On peut considérer que le résultat est intéressant surtout pour le cinéma, même à partir de sources VHS. En revanche, le résultat à partir de sources musicales stéréo n’est pas toujours intéressant, il faut ‘essayer’. Certains disques sont recommandés pour fonctionner avec ce système. Dans tous les cas, deux réglages permettent d’ajuster le résultat du Pro Logic II en fonction de votre installation et de la source que vous utilisez.

Quels appareils supportent le Dolby Pro logic II ?
Le système a été présenté par Dolby en août 2000. Onkyo a sorti son premier ampli Dolby Pro Logic II en Avril 2001, Denon et beaucoup d’autres marques suivent.

Dolby ProLogic IIx
Le procédé Dolby Pro Logic IIx reprend les caractéristiques du Dolby Pro Logic II en permettant une écoute en 6.1 ou 7.1 à partir de sources stéréo, 5.1 ou Dolby Digital Surround EX. Par l'ajout de 2 canaux surround arrière supplémentaires, cette technologie offre une ambiance sonore encore plus enveloppante à vos bandes son (TV, DVD), en améliorant la profondeur et le positionnement spatial. Le Dolby Pro Logic IIx propose les deux modes d'écoute "Movie" et "Music" auxquels s'ajoute le mode "Game" qui optimise les effets spéciaux et les basses fréquences contenus dans les signaux surround des jeux vidéo.

Dolby ProLogic IIz
Le procédé Dolby Pro Logic IIz reprend les caractéristiques du Dolby Pro Logic IIx en ajoutant une nouvelle dimension spatiale. En offrant la possibilité d'ajouter 2 enceintes surround au dessus des enceintes frontales gauche et droite, le Dolby Pro Logic IIz introduit une composante verticale au champ sonore horizontal des systèmes surround classiques à 5.1 ou 7.1 canaux. Avec ce nouveau procédé exclusif, on obtient une meilleure sensation de profondeur et de réalisme sonore, l’oreille humaine étant beaucoup plus sensible aux sons venant de l’avant qu’à ceux venant de l’arrière. Avec Dolby Pro Logic IIz, la pluie dans un film semble tomber sur le toit de l’auditeur. Les vidéos musicales vous donnent vraiment l’impression d’assister au concert. Les musiques d’orchestre acquièrent une profondeur, une vigueur et une présence plus tangibles.
Dolby Pro Logic IIz permet également aux développeurs de jeux vidéo de coder les signaux audio avec des informations spécifiques sur la hauteur (l’axe z), ce qui ouvre de nouveaux horizons pour des effets véritablement tridimensionnels, comme le survol d’hélicoptères.

Dolby Surround
Première version de codage Dolby destinée à reproduire différents canaux pour un son cinéma. Voir l'évolution "Dolby ProLogic ou encore Dolby Digital.

Dolby Surround EX
Les nouvelles évolutions intègrent maintenant une voie centrale arrière. C’est le cas du Dolby Digital EX, du DTS ES et du THX EX. Cette voie centrale ne représente pas un canal supplémentaire encodé numériquement, mais reprend le procédé analogique de déphasage entre les voies arrières existantes sur les systèmes actuels pour recréer une voie centrale arrière.
Pour bénéficier de cette voie arrière, il faut que le support soit encodé avec le procédé en question. Le procédé THX conseille l’usage d’une nouvelle paire d’enceintes bipolaires en fond de salle. Pour bénéficier de cette voie arrière supplémentaire, il faut que le support soit encodé avec cette option.

Dominante chromatique
Se dit d'une image déséquilibrée par la présence excessive d'une couleur.

Dongle
Un dongle est un composant informatique qui se branche sur un port d'entrée/sortie d'un ordinateur. Synonyme de "clé", ce terme s'utilise aussi bien pour désigner un périphérique de stockage (clé USB) qu'une interface de communication (dongle/clé WiFi, Bluetooth ou infrarouge) à brancher sur le port USB de l'ordinateur ou de tout autre appareil multimédia compatible.

Downloading
Téléchargement d'un fichier depuis internet.

DRC (Digital Reality Creation de Sony)
Le DRC 50 double la résolution horizontale et verticale en temps réel. Le DRC100 double la résolution horizontale ainsi que le taux de rafraîchissement (100Hz). Le DRC constitue la réponse idéale aux exigences de la diffusion numérique dont les sources sont de plus en plus nombreuses (DVD, satellite, Playstation, ...). C'est la première technologie à réellement améliorer la qualité de l'image diffusée à l'écran.

DSP
Micro-processeur optimisé pour un traitement spécifique du signal numérique.

DTS
Format sonore mis au point par les studios Universal pour les salles de cinéma, concurrent du système Dolby Digital, auquel il oppose surtout des performances audio supérieures. Un flux DTS contient 5 canaux distincts : avant gauche, avant droit, central, surround gauche et surround droit. Les fréquences inférieures à 80 Hz des canaux surround sont dédiées au canal de grave LFE (Low Frequency Effects). Le débit d'un flux audio DTS est de 768 Kbits /sec ou 1,536 Mbits /sec.

DTS-ES : Digital Theater Sound Enhanced Surround
Les nouvelles évolutions intègrent maintenant une voie centrale arrière. C’est le cas du Dolby Digital EX, du DTS ES et du THX EX. Cette voie centrale ne représente pas un canal supplémentaire encodé numériquement, mais reprend le procédé analogique de déphasage entre les voies arrières existantes sur les systèmes actuels pour recréer une voie centrale arrière.
Pour bénéficier de cette voie arrière, il faut que le support soit encodé avec le procédé en question. Le procédé THX conseille l’usage d’une nouvelle paire d’enceintes bipolaires en fond de salle. Pour bénéficier de cette voie arrière supplémentaire, il faut que le support soit encodé avec cette option.

DTS Express
Le DTS Express est un format audio utilisé pour l'encodage des canaux audio secondaires sur les disques Blu-ray. C'est un encodage en définition standard (SD) qui est utilisé, par exemple, pour le son des bonus en incrustation d'image.

DTS HD
Ultime évolution du format DTS, le DTS-HD est dédié aux disques DVD-HD et Blu-ray. Ce format propose un débit maximal de 24 Mbits /sec et contient 8 canaux codés sur 24 bits et 96 kHz.

DTS Surround Sensation
Cette technologie permet de simuler un son surround tridimensionnel avec seulement deux enceintes ou un casque. Le cerveau humain analyse en permanence les sons entendus et constitue une "image sonore" tridimensionnelle de l'espace où il se trouve par l'analyse, inconsciente mais bien réelle, des écarts de fréquences, des variations d'intensité et du décalage temporel entre les différents sons perçus.

DV : Digital Video
Utilisé aussi pour désigner les cassettes vidéo Mini-DV.

DVB : Digital Video Broadcasting
Format de diffusion numérique pour les bouquets de chaînes. Cette norme est utilisées par les câblo-opérateurs et certains satellites.

DVB-H
La TNT devrait être diffusée selon la norme DVB-H, conçue pour les périphériques mobiles (Smartphone, lecteurs multimédia). Cette norme pourrait être une alternative sérieuse à l'UMTS pour la diffusion de vidéo.

DVD: Digital Versatil Disc
Support disque de 12 cm de diamètre, mono ou bi-couche, capable de stocker entre 4,7 (DVD 5) et 8,5 Go (DVD 9) de données environ pour les versions actuelles. Des versions double face ont un temps existé: 9,4 Go (DVD 10) et 17 Go (DVD 18).

DVD 5: Format le plus courant, avec une seule couche. Il peut contenir jusqu’à 135 minutes de vidéo ou 4,7 gigaoctets d’information.

DVD 9: disque à un côté possédant deux couches, utilise un revêtement semi-transparent sur la couche externe et entièrement réfléchissant sur la couche interne; le DVD-9 peut contenir jusqu’à quatre heures de vidéo ou 8,5 gigaoctets d’information. Ce format n'est pas lisible par tous les lecteurs de salon.

DVD10: Disque à double face - double couche, est tout simplement deux DVD-5 scellés dos-à-dos. Cette combinaison offre une capacité de stockage de 9,4 gigaoctets ou quatre heures et demie de vidéo. Puisque le CD possède deux côtés, il doit donc être retourné manuellement dans le lecteur. La zone d'impression de l'étiquette est limitée à la bague centrale.

DVD Audio
Le DVD Audio ou DVD-A est un support de stockage pour la musique en haute définition. L’idée étant d’utiliser la fantastique capacité de stockage du DVD pour reproduire la musique dans sa qualité d’enregistrement originale. Le DVD Audio peut être stéréo ou multi-canal sur six canaux. Dans le cas de la stéréo, il s’agit d’un encodage 192 kHz/24 bits de très haute qualité, dans le cas du multi-canal, il s’agit d’encodage 96 kHz/24 bit (Dolby Digital ou DTS). La capacité d’un DVD Audio en mode stéréo est de 74 minutes, comme le CD classique, mais on peut considérer que la différence de qualité est presque aussi importante qu’entre la VHS et le DVD.

DVD Vidéo
Avec sa résolution de 720x576 pixels (PAL) et ses pistes audio numériques multicanal (Dolby Digital, DTS), le DVD-Vidéo a révolutionné notre façon de consommer des contenus multimédia. Jamais les films n'avaient été aussi bien restitués, image et son compris. Possibilité de changer de langue à la volée, d'afficher ou non des sous-titres, de consulter des bonus, de changer l'angle de visionnage (certains concerts), le DVD-Vidéo a ouvert la voie du tout numérique. Néanmoins, sa capacité de stockage le rend impropre au stockage de films en haute définition.

DVi
Interface vidéo spécifique aux périphériques informatiques. Largement compatible avec l'interface HDMI, elle ne véhicule aucun signal audio et utilise un brochage différent. L'interface DVI a été conçue pour véhiculer des flux vidéo numérique en haute définition. Elle autorise néanmoins le transift de flux vidéo analogiques. Les connecteurs utilisent douze contacts en numérique et cinq contacts en analogique.

Dynamique
Exprimée en décibels (dB), la marge dynamique est l'écart entre le plus faible et le plus fort niveau de signal électrique qu'un appareil peut produire. Plus elle est importante et plus le signal est nuancé et détaillé. Cette notion est essentielle tant en audio qu'en vidéo.
 

Gain
Le gain désigne le rapport entre une grandeur électrique en entrée et en sortie d'un circuit (tension, courant, puissance). Pour une antenne, le gain est le pouvoir d'amplification passif.

Grain
Bruit entachant une image photographique.

G-Protection Jog Proof
Ce système anti-choc a spécialement été conçu permettre une bonne utilisation en mouvement du lecteur.